"国际化+"城市建设背景下的语言景观研究——基于青岛市韩国人聚居区的考察
张袁月
陈纪宁
中国石油大学(华东)文法学院,山东青岛266580
摘要：目前国内多座城市正在推进"国际化+"城市建设,多语种语言服务是国际化城市建设的重要组成部分.对青岛市韩国人聚居社区语言景观的考察,获得510个有效样本,经统计分析,发现青岛市韩国人聚居区的语码构成主要有中韩英日四个语种;自下而上标牌的语言模式比自上而下的语言模式更加丰富;语言景观的呈现方式反映了法律、文化等因素的影响;语言景观的参与者与中韩融合性文化生态的形成有密切联系;公共空间范围和相对封闭程度与语言使用存在一定相关性.基于研究结果,建议青岛市公共空间语言景观建设应当从语言生态、语言服务、语言管理、区域特色和多模态建设五个方面精准施策.
关键词：语言景观语言服务国际化城市建设
分类号：H0-05(语言理论与方法论)
资助基金：国家社会科学基金(15CZW024)山东省社科规划办项目(18CZCJ03)中国石油大学(华东)哲学社会科学青年学者托举计划基金资助项目(20CX05007B)中国石油大学(华东)研究生创新工程资助项目(YCX2021159)
论文发表日期：2022-09-20
在线出版日期：2025-08-15（本平台首次上网日期，不代表文献的发表时间）
页数：5( 111-115 )
英文信息