寒山诗在日本——试析寒山诗在中日两国境遇悬殊的原因
赵静宜
北京师范大学文学院,北京,100875
摘要：寒山诗在中国文学和文化中的影响并不大,在正统文学史上甚至没有详尽的记载；但是寒山诗在日本却被奉为经典,寒山对日本文化产生了极深刻的影响,是对日本文化影响最大的世界文化人之一.然而,这种境遇悬殊的待遇并不是偶然的,与两国的文化差异有着根深蒂固的关系.从文化的内涵和外延浅析中日文化的不同,并在寒山诗的传播与接收的特殊文化现象中,发现两国文学和文化的某些深刻的分歧,以此来获得隐含于其中的一些有益的反思与启示.
关键词：寒山诗日本比较文学中日文化
分类号：I222.7(诗歌、韵文)
论文发表日期：2013-01-01
在线出版日期：2025-08-15（本平台首次上网日期，不代表文献的发表时间）
页数：4( 94-97 )
英文信息