Translation of the Transcultural Community Resilience Scale and its reliability and validity in community population
XU Jiaxian
ZHENG Zhihui
LI Mianli
LI Xia
ZHAN Shanshan
WANG Jie
LU Kangyuan
Abstract：Objective:To translate the Transcultural Community Resilience Scale(T-CRS)into Chinese and test its reliability and validity in the community population,so as to provide a tool for assessing the resilience level of the community population.Methods:The Brislin translation model was used to translate the English version of T-CRS forward and back,and the items of the Chinese version of T-CRS were determined by cultural adjustment through expert evaluation and pre-survey.From October 2022 to January 2023,a total of 297 community members were surveyed by random sampling,and the reliability and validity of the scale were analyzed.Results:The Chinese version of T-CRS had a total of 29 items in three dimensions,including community strengths and support,community trust and faith,and community values.The Cronbach's α coefficient of the total scale was 0.983,and the Cronbach's α coefficient of each dimension ranges from 0.918 to 0.976.Three common factors were extracted from exploratory factor analysis,and the cumulative variance contribution rate was 68.503％.The confirmatory factor analysis model was well fitted(x2/df=2.801,RMSEA=0.078).Conclusions:The Transcultural Community Resilience Scale has good reliability and validity,which can be used as a tool to measure the level of community resilience in China.
Keywords：communityTranscultural Community Resilience Scalevalidationvalidityreliability
Publication Date：2024-05-15
Online Publishing Date：2025-08-15(First online date of this platform, not the publication date of the document)
Pages：6( 1585-1590 )